La réglementation veut que toutes les sources soient contrôlées.
Si la source est dans une zone peu accessible, ou en zone spécialement réglementée, le plan de prévention et les discussions avec l'OARP doivent permettre de limiter le risque, quitte à déplacer l'appareil avant le contrôle si c'est possible.
Dans le cas d'un local avec un fort risque de contamination se pose également la question de la contamination éventuelle de la source ou de l'appareil par la contamination ambiante. Et là la réalisation du contrôle et l'inteerprétation des résultats risque d'être coton...
Sans compter qu'en fonction de la source (haute activité ou pas, conformité aux normes, age,...) il y a des contrôles internes plus ou poins fréquents à réaliser. Il faut voir comment l'entreprise utilisatrice réalise ses contrôles internes dans un premier temps.