Bonsoir
Je reprends vos questions qui ne me semblent pas être dans la logique :
En orange le port du masque à cartouche filtrante n'est pas suffisant !
En rouge, les protections individuelles sont adaptées.
Il est évident que si un voyant rouge d'alarme s'allume alors que personne ne porte de protection, il y a évacuation (voir tableau).
Côté CEA et au niveau national je vous renvoie au paragraphe 14 des règles générales de radioprotection
14 CONDUITE À TENIR EN CAS D’ALARME
14.1 Alarme de contamination ou d’irradiation dans les installations
Ces alarmes sont visualisées sur des coffrets équipés de signaux lumineux et installés à l’entrée des locaux ou à proximité des postes de travail. D’une façon gé-nérale, chaque couleur est associée à une situation de gravité bien définie et qui nécessite une action appropriée présentée dans le tableau 13.
KLOUG