A mon avis, des gens travaillant dans la radiographie industrielle devraient pouvoir te renseigner. Ils utilisent ce type de balises sur chantier pour vérifier si la source radioactive est bien rentrée dans son logement.
Après une petite recherche google, j'ai retrouvé un fournisseur pour ce type de produit : la société Carmélec. [je ne sais plus si j'ai le droit de citer une marque et suis prêt à me faire flageller le nez par les modérateurs si c'est interdit]
Par contre je ne suis pas sûr que les caractéristqiues techniques, tant en gamma d'énergie (jusqu'à 1,25 MeV) qu'en gamme de mesure (jusqu'à 160mSv), correspondent à une utilisation en radiothérapie. Tout dépend d'où est placée la balise et de ce que tu cherches à mesurer : faisceau primaire, rayonnement diffusé ou rayonnement dû à l'activation de la matière.