Ton document unique peut être fractionné en différentes parties, par exemple un classeur pour la sécurité classique, un autre pour la radiopro, un autre pour les risques biologiques...
Dans la partie radiopro, tu dois réglementairement et à minima mettre ce qui est cité dans le texte de loi, mais personne ne te brimera si tu as à ta disposition l'ensemble des documents qui justifient les études de postes, les zonages et autres. Pense aussi à y insérer ton inventaire de sources, ou crée un classeur spécifique à ce sujet.
N'oublie pas d'y insérer toutes les autorisations dont tu disposes (celle de détenir des sources ... et ses copines).
Plus ce que tu auras à présenter sera clair, moins tu seras emmerdé...
Cordialement