Générateur Rx intégré dans une installation de radiothérapie externe

Bonjour,
une petit interrogation :
Je viens de découvrir un accélérateur médical qui est équipé d'un générateur électrique émetteur de rayonnement X. L'installation est autorisée par l'ASN, ça il n'y a pas de soucis, mais sur l'autorisation, il n'apparait que les caractéristiques de l'accélérateur (marque/type/ n° de série/année - Type de rayonnement/énergie/débit à 1 m) par contre aucune trace de ce générateur Sur le plan de la RP, il ne pose aucun soucis, mais c'est sur le plan administratif que ce générateur me titille...
Et vous, quel est votre avis ou retour d'expérience?

J'en ai déjà vu un aussi,
De mémoire je crois biens qu'il était mentionné dans l'autorisation ASN...