Zonage réglementé

Bonjour,

Je me pose quelques questions au sujet de la délimitation des zones.

Je vous explique mon cas :
Une source est placée dans une pièce, elle emet en permanence sans interruption toute l'année.
Je cherche à délimiter la limite entre ma zone "public" (ou non réglementée) et ma zone surveillée verte.

Quel est le débit de dose limite entre ces deux zones ?
Dans les textes je lis 80µSv/mois.

Si je prend en compte le nombre d'heures total sur un mois, voici mon calcul :
80µSv / (31 jours * 24 heures) = 0.108µSv/h

Si je prend en compte le nombre d'heures travaillées sur un mois, voici mon calcul :
80µSv / 153 = 0.5µSv/h

Quel est la base d'heures à prendre en compte pour effectuer mon calcul ?

D'autre part, un travailleur doit venir ouvrir une vanne 1 fois par semaine dans une zone ou le débit de dose est supérieur à 0.2 µSv/h mais inférieure à O.5 µSv/h, dois-je le classer en catégorie B ? Est-il donc obligé de porter un dosimètre passif ?
Alors qu'il est certain qu'il ne dépassera jamais une dose de 1mSv corps entier annuelle...

J'espère avoir été clair...

Merci d'avance pour vos réponses.

Alors,

Pour le premier point, je prendrais en compte la durée effective d'émission

Pour le second point, les choses sont clairement écrites dans les textes :
Intevention en Zone Surveillée = dosimètre passif
Intervention en Zone Contrôlée = dosimètre passif + opérationnel
Le port du dosimètre est fonction du zonage et non de la catégorisation.

Un sujet du jour devrait t'intéresser : Autre sujet

Bonjour Dref,
le zonage est toujours un sujet épineux, il y a plusieurs écoles et avis divergeant...
Une zone surveillée est balisée par un tri secteur de couleur "gris bleu" et non verte .
La circulaire n°1 de la DGT/ASN va t'aiguiller sur le calcul de la zone :
"Le chef d’établissement vérifie qu’en limite de zones surveillées ou contrôlées la dose efficace susceptible d’être reçue en un mois par tout travailleur reste inférieure à 0,080 mSv (valeur établie sur la base de la limite annuelle de 1mSv pour un travailleur non exposé rapportée au mois). La dose liée au rayonnement naturel n’est pas prise en compte dans les vérifications du respect de la valeur 0,080 mSv.
Cette dose étant définie sur un mois, les débits d’équivalents de dose journalier ou horaire peuvent donc fluctuer autour de la valeur moyenne de 0,5 μSv/h. En tout état de cause, la dose reçue en une heure doit être inférieure à 7,5 μSv, valeur fixée pour la limite basse de la zone contrôlée verte.
Dans la pratique, la valeur de 0,080 mSv peut être directement comparée à la dose enregistrée par un dosimètre, posé en limite de zone sur une période d’un mois, en y soustrayant la dose liée au rayonnement naturel. Si la durée d’émission de la source est supérieure à la durée légale de travail mensuelle, la dose enregistrée par le dosimètre pourra être pondérée pour tenir compte du fait qu’un travailleur ne peut pas être exposé sur une durée supérieure à la durée légale de travail mensuelle.
Lorsque la durée d’une opération, nécessitant la délimitation d’une zone surveillée ou contrôlée, est inférieure au mois, la valeur à respecter en limite de zone réglementée doit être recalculée, à partir de la valeur mensuelle (0,080 mSv) au prorata de la durée effective de l’opération. Ainsi, pour une opération durant 15 jours et nécessitant la délimitation d’une zone réglementée, la dose efficace susceptible d’être reçue par tout travailleur en limite de cette zone doit rester inférieure à 0,040 mSv."
Pour ta deuxième question, si le travailleur intervient dans une zone ou règne un débit de dose inférieur à 0,5 µSv/h, il est en zone non réglementée et donc, aucun classement de travailleur à réaliser ni de surveillance dosimétrique à assurer.
Fred

Bonsoir
Un autre point intéressant pour les calculs c'est de savoir que les travailleurs non exposés de l'entreprise sont considérés comme du public (au sens des limites).
Que ces personnes travaillent 35 à 40 heures par semaine soit 160 heures par mois pour simplifier mon propos.
Ce qui rend le calcul assez simple en prenant 80 µSv / 160 h soit 0,5 µSv/h.
Maintenant autre question : y a-t-il des personnes présentes plus longtemps autour du lieu où se trouve la source ?
Si c'est non c'est assez simple.
Après lis bien ce qu'a indiqué Fred concernant la circulaire DGT/ASN du 21 avril 2010.
KLOUG

Merci Kloug.

Bonjour,

On doit delimiter, d'après le code du travail, une zone controlée si susceptible de recevoir une dose de 6mSv/12 mois glissants ou 3/10e des autres limites. La zone controlée verte apparait des lors que la dose recue est superieure à 7,5µSv en 1h.
Admettons que je travaille dans un local à débit continu de 6µSv/h donc inferieure à 7,5µSv en 1h donc zonage en zone surveillée.
Mais si je prends l'autre limite, 6µSv/h * 1600=9,6mSv donc zone controlée car superieure à 6mSv.
Je pense devoir choisir le plus pénalisant mais pourquoi une t-elle différence. Si 6mSv pour la ZC, pourquoi ne pas avoir choisit un DeD de 6/1600mSv/h??

Rebonjour,
j'ai une autre question aussi car je ne suis pas d'accord avec mon collegue stagiaire: J'ai un Ded de 6µSv/h en continu. Ou commence la zone controlée et la zone surveillée?
Moi je dis: ZC à 25cm et ZS à 62cm
Lui: ZC 60cm et ZS 140cm.
A qui remettez vous le diplome de meilleur zoneur?

Bonjour
Ca manque de cours tout ça ! Alors qu'il y en a sur le site...
Bon alors c'est la différence qui existe entre le code du travail et l'arrêté zonage.
L'arrêté zonage a une fonction d'application pratique pour que les personnes puissent travailler.
Et c'est là où les radioprotectionnistes doivent maîtriser un point fondamental : LE TEMPS D'EXPOSITION.
On peut très bien avoir 6 µSv/h et être en zone surveillée.
Sauf qu'il va falloir suivre de très près le temps d'exposition.
Ah autre point : 6 mSv n'est là que pour signaler une limite de zone ! Ce n'est pas une limite d'exposition pour les travailleurs exposés !

j'ai une autre question aussi car je ne suis pas d'accord avec mon collegue stagiaire: J'ai un Ded de 6µSv/h en continu. Ou commence la zone controlée et la zone surveillée?
Moi je dis: ZC à 25cm et ZS à 62cm
Lui: ZC 60cm et ZS 140cm.
A qui remettez vous le diplome de meilleur zoneur?
Ni a l'un ni à l'autre car je ne sais pas où vous avez réalisé les mesures !
Ah si vous m'aviez comme professeur je rectifierai pas mal de trucs !

KLOUG

Bonjour,

Merci.
Le debit de dose mesuré de 6µSv/h est mesuré à 20cm.

Bonjour
Ah ben voila !
En supposant que le champ de rayonnements est homogène
On a 7.5 µSv/h à 17.9 cm (zone contrôlée) application de la loi en 1/d².
Et si on considère le début de la zone surveillée à 0.5 µSv/h (raisons pratiques 80 µSv pour 160 h de travail en un mois) le panneau est à 70 cm.
C'est toi le plus proche. Mais encore quelques progrès à faire
KLOUG

Rebonjour, merci j'ai compris comment vous avez trouvé ce résultat.

Je m'étais basée, mais j'avais apparemment faux, sur la limite de 6mSv.
J'ai fais 6/1600h= 3,75µSv/h et après j'ai appliquée la formule 1/d² pour trouver les 25cm.

Donc il faut appliquer la limite de l'arrété zonage et pas celle que j'ai prise...?

Absolument
Ensuite en matière d'étude de poste de travail il faudra connaître le temps d'exposition des opérateurs.
KLOUG

Je retente au risque d'avoir encore faux ( je suis tetue).
finalement, lorsque le code du travail delimite une zone controlée si le travailleur est susceptible de recevoir une dose de 6mSv/12 mois glissants ou 3/10e des autres limites, il parle de l'organisation de la radioprotection avec utilisation des 2 dosimètres mais cela n'a rien à voir avec le zonage?

Pour finir la semaine en beauté et avant de partir en week end:
Lorsque les rayonnements sont de courte durée (1s), scanner. Il faut intégrer la dose recue pour les examens les plus pénalisants sur 1 heure avec la babyline et ensuite faire le zonage?

Bonjour

Il faut toujours recommencer ! Surtout sur la piste du cirkus.

finalement, lorsque le code du travail delimite une zone controlée si le travailleur est susceptible de recevoir une dose de 6mSv/12 mois glissants ou 3/10e des autres limites, il parle de l'organisation de la radioprotection avec utilisation des 2 dosimètres mais cela n'a rien à voir avec le zonage?
Et bien SI !
Pour accéder en zone réglementée il faut un dosimètre passif et pour accéder en zone contrôlée il faut EN PLUS, un dosimètre électronique, à condition qu'on puisse mesurer les rayonnements.
Encore une fois il faut lire le code du travail car il y a une foule d'éléments dans l'ensemble du texte.

Lorsque les rayonnements sont de courte durée (1s), scanner. Il faut intégrer la dose recue pour les examens les plus pénalisants sur 1 heure avec la babyline et ensuite faire le zonage?
Là encore pour les rayonnements émis de manière impulsionnelle et sur une courte durée, la babyline ne sera pas l'appareil idéal.
Aujourd'hui soit on prend un appareil susceptible de mesurer ces impulsions (il y en a peu c'est vrai) soit on fait une mesure cumulative (possibilité offerte avec la circulaire DGT/ASN du 21 avril 2010. A lire également absolument.

Sans vouloir être indiscret, j'ai compris que vous étiez stagiaire. Vos interrogations sont donc légitimes.
Mais si vous pouviez me dire en messagerie privée MP quelle formation vous suivez ça m'intéresse.
Vieux réflexe d'inspecteur sans doute.

KLOUG

hello,

KLOUG a écrit:

Et si on considère le début de la zone surveillée à 0.5 µSv/h (raisons pratiques 80 µSv pour 160 h de travail en un mois).
KLOUG

Tiens une question qu'elle est bonne, d'un point de vue pratique, les 160 h de travail en 1 mois, ne faudrait-il pas revoir la définition? Mais c'est juste une question que je me pose!!

PPJ

hello PPJ
On peut choisir autre chose, vu que la limite basse n'est pas définie dans l'arrêté zonage.
KLOUG

Bonjour,

Je viens d'obtenir ces résultats. Irradiation en continue et débit de dose de 0,3µSv/h.
Est on en zone surveillée?
Pour moi, 0,3*24*31=223µSv/mois donc >80µSv donc zone surveillée.
Me suis je trompée?
Merci
Emmanuelle

Si le mois fait 31 jours...
Généralement, on se base sur un temps moyen par mois de 720 heures

Après, dans le cadre du travail, on considère 160h/mois, donc pour faciliter l'analyse de la limite de zone surveillée on peut passer de 80µSv/mois a 0,5µSv/h.

Je ne suis pas tout à fait d'accord avec la remarque précédente. Je peux me tromper mais perso, je prendrais en compte les 31 jours (rapport à la notion de situation pénalisante).

Bonjour,

Frisker tu prends en compte quelle durée? 160h ou 720h?

Bonsoir,
même si elle n'est pas applicable, l'esprit est défini dans la circulaire n°1 de la DGT/ASN :
"IV.2 Niveau d’exposition en limite d’une zone réglementée
Le chef d’établissement vérifie qu’en limite de zones surveillées ou contrôlées la dose efficace susceptible d’être reçue en un mois par tout travailleur reste inférieure à 0,080 mSv (valeur établie sur la base de la limite annuelle de 1mSv pour un travailleur non exposé rapportée au mois). La dose liée au rayonnement naturel n’est pas prise en compte dans les vérifications du respect de la valeur 0,080 mSv.
Cette dose étant définie sur un mois, les débits d’équivalents de dose journalier ou horaire peuvent donc fluctuer autour de la valeur moyenne de 0,5 μSv/h. En tout état de cause, la dose reçue en une heure doit être inférieure à 7,5 μSv, valeur fixée pour la limite basse de la zone contrôlée verte.
Dans la pratique, la valeur de 0,080 mSv peut être directement comparée à la dose enregistrée par un dosimètre, posé en limite de zone sur une période d’un mois, en y soustrayant la dose liée au rayonnement naturel. Si la durée d’émission de la source est supérieure à la durée légale de travail mensuelle, la dose enregistrée par le dosimètre pourra être pondérée pour tenir compte du fait qu’un travailleur ne peut pas être exposé sur une durée supérieure à la durée légale de travail mensuelle."
Voilà, je pense que ça résume bien la situation.

Bonjour benjamin14,

pour ma part, n'ayant que des appareils électriques émettant des rayons X, qu'il n'y a pas d'opérateur pénétrant dans la zone surveillée quand il y a émission de rayons X, j'ai pris les 160 heures pour définir la limite de la zone surveillée.

Ensuite, en fonction du lieu de l'installation, j'ai positionné les délimitations toujours au-delà des distances définies.

Bonjour,

Pour répondre à lcx2007, et comme dit dans la circulaire n1 de la DGT/ ASN "le travailleur ne peut etre exposé sur une durée supérieure à la durée légale du travail" donc pour moi 160h également.
Pour le zonage, on prend en compte pour la zone surveillée la durée max mensuelle de 160h mais pour l'étude de poste l'exposition réelle du travailleur.
Benjamin

benjamin14 a écrit:

Bonjour,

Pour répondre à lcx2007, et comme dit dans la circulaire n1 de la DGT/ ASN "le travailleur ne peut etre exposé sur une durée supérieure à la durée légale du travail" donc pour moi 160h également.
Pour le zonage, on prend en compte pour la zone surveillée la durée max mensuelle de 160h mais pour l'étude de poste l'exposition réelle du travailleur.
Benjamin

Bonjour à tous,

je vous rappelle que la durée légale du travail en france est de 151,55 h !!!

PPJ