Bonjour,
Personnellement, si pour des raisons de sécurité, je ne peux pas accéder à la source en elle même, je contrôle la dernière surface accessible.
Par exemple en gammagraphie avec des sources en Gray, je ne vais pas m'amuser à faire un frottis sur la source mais simplement sur gammagraphe ou le débit de dose est d'une centaine de µSv/h.
Je contrôle également la dernière enveloppe si pour accéder à la source je dois démonter par exemple les conteneur de colis MA.
Enfin sur des équipements type Boite à gants (BAG) , je contrôle l'extérieur de la BAG et toutes ses sorties.