Tu peux avoir un plan d'organisation de la radiophysique médicale et un plan d'organisation de la radioprotection, mais il faut que les 2 soient bien distincts.
Ils ne servent pas la même juridiction.
Les 2 peuvent se retrouver dans le même document (un peu à la manière du DUER) mais tout doit être clair, bien identifié, etc. (chapitre 1 : radiopro, chapitre 2 PORPM, chapitre 3...)
La lettre de désignation sera un des éléments du plan d'organisation de la radioprotection.